reach an agreement أمثلة على

• We have reached an agreement today between the Danish government -
  لقد وصلنا إلى اتفاق اليوم بين الحكومة الدنماركية
• We reached an agreement to be together regardless of the outcome.
  لقد اتفقنا أن نكون سوية بغض الظر عن النتيجة
• Didn't we reach an agreement to be in the final together?
  ألم نتفق أن نكون معاً بغض النظر عن النتيجة؟
• I honestly believed that we'd reached an agreement
  انا بصدق اعتقدت اننا توصلنا الى اتفاق
• We were able to reach an agreement peacefully.
  أصبحـنا قـادرين علـى الوصـول إلـى الإتفاق بسـلام
• i don't think we can reach an agreement under present circumstances.
  لا أعتقد أن باستطاعتنا أن نصل إلى اتفاق تحت هذه الظروف
• Our Governments have asked us to reach an agreement today for the better of the environment.
  لقد طلبت منا الحكومة التوصل إلي فكرة
• Once we reach an agreement with the government, we'll be back in our homeland.
  حـالمـا نـصل إلى إتـفاق مـع الحكـومة سوف نـعود إلى ديـارنـا
• We can't reach an agreement so I think you should choose for yourselves.
  لم نستطع أن نصل إلى اتفاق لذا أظن أنه عليكِ الاختيار بنفسك
• Atlético and Braga have reached an agreement for the loan of goalkeeper André Moreira.
  وتوصل أتلتيكو وبراغا إلى اتفاق لاستعارة الحارس أندريه موريرا.
• Let's hope they can reach an agreement and leave us be for a while.
  دعنا نأمل أنهم يمكنهم التوصل إلى اتفاق وان يتركونا لحالنا لفترة من الوقت.
• Now, I will return her to you when you and I reach an agreement about the gulanite.
  الآن، أنا سأعيدها لك عندما نتوصّل أنا وأنت إلى ."إتفاق حول الـ"غولوناي
• On 30 June, Atlético and Alessio Cerci reached an agreement to terminate Cerci's contract.
  وفي 30 يونيو، توصل أتلتيكو وأليسيو تشيرتشي إلى اتفاق لإنهاء العقد المبرم مع تشيرتشي.
• On 5 July, Atlético and Real Madrid reached an agreement for the transfer of Theo Hernandez.
  وفي 5 يوليو، توصل أتلتيكو وريال مدريد إلى اتفاق على انتقال تيو هرنانديز.
• On 11 March 2018, Barcelona reached an agreement with Grêmio for the transfer of Arthur.
  في 11 مارس 2018، توصل نادي برشلونة إلى اتفاق مع نادي غريميو بشأن انتقال ارثر.
• And whether we can reach an agreement around this table is meaningless if we can't sell it to our men.
  وإذا كنا نستطيع الوصول لإتفاق على هذه الطاولة فبالتأكيد علينا إرضاء طاقمنا
• After the Allies failed to reach an agreement with Lithuania, they referred the matter to the League of Nations.
  وبعد فشل الحلفاء للتوصل لاتفاق مع ليتوانيا، دفعوا بهذا القضية إلى العصبة.
• The Nobel Foundation then reached an agreement on guidelines for how the Nobel Prize should be awarded.
  توصلت بعد ذلك مؤسسة نوبل إلى اتفاق حول المبادئ التوجيهية لكيفية منح جائزة نوبل.
• Atlético reached an agreement with Saúl to extend contract for five additional seasons, through 30 June 2026.
  توصل أتلتيكو إلى اتفاق مع ساؤول لتمديد العقد خمسة مواسم إضافية، حتى 30 يونيو 2026.
• On 5 July 2018, Real Madrid reached an agreement with Real Sociedad for the transfer of Odriozola.
  في 5 يوليو 2018، توصل ريال مدريد لإتفاق مع ريال سوسيداد للحصول على خدمات أودريوزولا.